|
|||||||
| Registrazione | FAQ | lista utenti | Medaglia | Calendario | Cerca | Messaggi odierni | Segna come letti |
| Forum Versioni di Latino Fai le tue domande sul latino. Confronta le tue traduzioni e risolvi i dubbi!
Ciao Non registrato, cosa aspetti? Apri una discussione subito nella sezione Forum Versioni di Latino |
 |
|
|
LinkBack | Strumenti della discussione | Modalità di visualizzazione |
11-03-2010, 15:30
|
#1 (permalink) |
|
Matricola
Data di registrazione: Feb 2010
Messaggi: 4
|
Frasi di latino
Frasi di latinoVi prego aiuto! Domani ho un'interrogazione e non riesco a tradurre correttamente alcune frasi (non mi danno proprio senso
 ) potreste aiutarmi? Scrivo le frasi, il libro e tutte le informazioni:Libro:FORUM versioni latine per il triennio Pagina 145 es 1-2 Es1: Id iniustu est: iustitae mercedem quaerere Es2: Iuratum servandum est Gavisus fama imperitura sed etiam multorum inimicitiis confectus vixit Cato Grazie mille a chiunque mi aiuterà ;______; |
|
|
 |
 |
| Visita il nostro sponsor e sostieni StudentVille.it |
|
11-03-2010, 15:49
|
#2 (permalink) |
|
StudenTutor
Data di registrazione: Nov 2006
Messaggi: 22,313
|
Es1: Id iniustu est: iustitae mercedem quaerere
questo è ingiusto: cercare la ricompensa della giustizia Es2: Iuratum servandum est bisogna prestare fede al giuramento Gavisus fama imperitura sed etiam multorum inimicitiis confectus vixit vissi godendo della fama imperitura ma anche consumato dalle inimicizie di molti
__________________
Vuoi vincere un Ipod Touch o delle ricariche telefoniche? Diventa fan di Herr Professor su Facebook! Clicca "Mi piace" !! 
|
|
|
|
|
|
non so perchè ma le frasi corte mi mettono in difficoltà! Grazie ancora ^^ |
| Tags: riesco a tradurre il futuro |
| Strumenti della discussione | |
| Modalità di visualizzazione | |
Modalità lineare
|
|
Tutti gli orari sono GMT +3. Attualmente sono le 03:48.
