aiuto!! traduzione versione " Passione per le coltivazioni "

[palma321andrea]

aiuto!! mi serve questa traduzione per domani!!!
Vi prego, aiutatemi!!
PASSIONE PER LE COLTIVAZIONI

Antiquitus reges, ipsi rusticis operibus studebant ( si dedicavano ). Hoc in Lysandro cernere possumus, viro summi ingenii, qui ad regiam Cyri Minoris, Persarum regis, venerat. Hic hospiti agrum diligenter cultum (coltivato) ostendit, in quo erant procerae arbores in directis ornibus consitae(piantate). Magna fuit Lysandri admiratio, qui, ubi eas vidit, laudavit non solum diligentiam et peritiam sed etiam artem illius, qui omnia illa descripserat, et quaesivit quis(chi) tam mirabilia fecisset. Tum Cyrus: "Haec omnia,-inquit- hospes, quae tu laudas non servorum vel mercennariorum opera sunt. Ipse omnia disposui; ordines composui, multas harum arborum mea manu sevi". Haec ubi audivit Lysander, maior facta est eius admiratio et exclamavit: "Iure te beatum dicunt homines, Cyre, cui numina dederunt non solum regnum et secundam fortunam in rebus bellicis, sed etiam amorem rerum rusticarum, in quibus tantam peritiam et studium semper praebes".

Ringrazio anticipatamente chi mi aiuterà