Risultati da 1 a 2 di 2
  1. #1
    Apprendista capoclasse L'avatar di *G!O*
    Data Registrazione
    Sep 2007
    Messaggi
    44

    Arrow Versione: a età diverse,doveri diversi

    mi potreste aiutare a fare questa versione sulla perifrastica passiva che non riesco a fare??

    Autore della versione:Cicerone
    Libro da cui è presa:cotidie legere
    Titolo della versione:A età diverse,doveri diversi
    Entro quando mi serve (molto importante):entro le 6 di questo pomeriggio se possibile

    Testo in latino:

    A ETà DIVERSE,DOVERI DIVERSI
    Quoniam non eadem officia disparibus aetatibus tribuuntur aliaque sunt iuvenum,alia seniorum,aliquid etiam de hac distinctione dicendum est.Est igitur adulescentis maiores natu vereri exque iis deligere optimos et probatissimos,quorum consilium atque auctoritas adhibeatur: ineuntis enim aetatis inscitia senum constituenda et regenda prudentia est.Maxime autem haec aetas a libidinibus arcenda ast exercendaque inlabore patientiaque et animi et corporis, ut et in bellicis et in civilibus officiis vigeat industria.Senibus autem,ut putamus,labores corporis minuendi sunt,exercitationes autem animi etiam augendae;danda vero opera ut et amicos et iuventutem et axime rem publicam consilio et prudentia quam plurimum adiuvent.


    grazie 1000 in anticipo!!
    ...e ti OdiO perchè nOn sO nOn amarti!!...

  2. # ADS
    Circuit advertisement
    Data Registrazione
    Always
    Messaggi
    Many
     

  3. #2
    Super Moderator L'avatar di Luca
    Data Registrazione
    May 2006
    Messaggi
    3,372

    Predefinito

    Eccola:

    "Doveri dei giovani e degli anziani" di Cicerone tratto da "De officiis"

    Ma che dici se ogni tanto ti metti a tradurre qualche versione?
    Vedo che tutti i giorni inserisci richieste qui, poi rischi di trovarti con grandi lacune. L'esercizio è secondo me la cosa più importante per andare bene in latino.

Discussioni Simili

  1. età diverse diversi doveri
    Di arymicina nel forum Altre Materie
    Risposte: 1
    Ultimo Messaggio: 21-10-2008, 15:45
  2. età diverse diversi doveri
    Di arymicina nel forum Forum Versioni di Latino
    Risposte: 2
    Ultimo Messaggio: 21-10-2008, 14:38
  3. Doveri dei giovani e doveri dei vecchi
    Di Martis92 nel forum Forum Versioni di Latino
    Risposte: 1
    Ultimo Messaggio: 24-06-2008, 11:31
  4. Versione: I Doveri Dei Giovani E I Doveri Degli Anziani
    Di filo64 nel forum Forum Versioni di Latino
    Risposte: 1
    Ultimo Messaggio: 10-12-2007, 07:50
  5. Versione: Diverse definizioni del piacere
    Di Lorenz_92 nel forum Forum Versioni di Latino
    Risposte: 1
    Ultimo Messaggio: 01-11-2007, 17:49

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59