Annunci

[gschipani]

Per richiedere aiuto nel forum di latino si prega di utilizzare il seguente schema e di rispettare il regolamento con attenzione, in modo da facilitare il lavoro e la partecipazione dei tutor, dei moderatori e di tutti gli utenti del sito.


Schema da utilizzare per inserire una richiesta


Autore della versione:
Libro da cui è presa:
Titolo della versione:
Entro quando mi serve (molto importante):

Testo in latino


Eventuale tentativo di traduzione (priorità per chi lo inserisce).



1. L'oggetto dei messaggi

1.1
L'oggetto (o 'topic') dei messaggi deve essere tale da consentire a chi scorre il forum di individuare subito l’argomento che può essere di suo interesse, ma anche per facilitare il compito dei tutors nei forum didattici.
Quindi, evitate oggetti del messaggio con:

Richieste di aiuto (Help, Aiutatemi, e altre amenità di questo genere);
Sollecitazioni ai tutor (Correggi la frase, Entro domani);
Titoli generici (Versione, Frasi, Lo sapete che?, Mi spiegate...)
Titoli tutti in maiuscolo

1.2
Esempi di oggetti formulati correttamente:

Livio, Ab Urbe Condita, I, 1
Versione: Le navi degli Ateniesi
Sintassi di ut e congiuntivo
La commedia latina
Opinioni sull’insegnamento

Come si scrive nei forum

2.1
Scrivere tutto in maiuscolo equivale ad urlare ed è segno di maleducazione nella comunicazione su Internet. Per mettere in evidenza una parola si può semplicemente ricorrere al corsivo o grassetto. Usare le maiuscole secondo le norme dell’ortografia.

2.2
Evitare eccezioni grafiche tipiche degli SMS, in quanto non ci sono limiti di spazio.

2.3
Usare la punteggiatura come richiesto dalla lingua italiana.

2.4
Seguire le regole della videoscrittura: lasciare uno spazio dopo un qualsiasi segno di interpunzione, con la sola eccezione delle parentesi e delle virgolette che racchiudono una parola o una frase.
Va bene quindi (parola o frase) ma non va bene ( parola o frase ).

2.5. E' vietato inserire più post con la stessa richiesta di aiuto o oggetto e, inoltre, inquinare i post di altri utenti con le proprie richieste.

2.6 E' vietato spammare nei messaggi ed inserire di frequente messaggi di sollecitazione nella richiesta di aiuto.

3. Come richiedere aiuto su una versione

3.1 Inserite tutto il testo in latino della versione o delle frasi, in modo che il tutor possa mettersi subito al lavoro qualora non disponga del testo.

3.2 Possibilmente fornite tutte le indicazioni di cui disponete: autore, opera, libro, etc.

3.3 Indicate il vostro anno scolastico in modo che il tutor possa adattare meglio la traduzione.

3.4 E' vietato inviare messaggi privati al tutor. Ogni richiesta del genere verrà ignorata.

3.5 Indicare sempre entro quando serve aiuto.

3.6 Per ogni versione inserire una specifica richiesta di aiuto.

Seguendo queste indicazioni renderete piu' agevole e piacevole il lavoro dei moderatori e dei tutor didattici.

Non è garantita la traduzione di tutte le versioni o l'intervento in tutte le richieste di aiuto. Le richieste sono molte mentre il tempo è comunque una risorsa limitata.


4. Orario del tutor

4.1 Inserire le richieste il prima possibile. Per avere una maggiore probabilità di aiuto inserire le richieste entro le 16,30.

5. Provvedimenti nel caso in cui non si rispetti il regolamento

5.1 I nuovi utenti che non rispettano il regolamento, per la prima volta verranno solamente ammoniti. Successivamente non verranno presi più in considerazione.

5.2 Chi apre più post sullo stesso argomento o inquina quelli degli altri con le proprie richieste, la prima volta (se è un nuovo utente) verrà ammonito e la sua richiesta verrà presa in considerazione solo dopo tutte le altre (e se rimane tempo). Successivamente verrà bannato dal forum.

5.3. Per tutti i casi estremi, i moderatori possono bannare gli utenti a loro discrezione.