1. Questo sito utilizza i cookies. Continuando a navigare tra queste pagine acconsenti implicitamente all'uso dei cookies. Scopri di più.

frasi

Discussione in 'Forum Versioni di Latino' iniziata da Silviettina993, 7 Aprile 2008.

  1. Silviettina993

    Silviettina993 Primino Utente

    Messaggi:
    4
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    2
    Avrei tanto bisogno della traduzione di queste frasi per domani :(

    1)Necesse erat omnes cives arcem contra hostem armis defendere.
    2)Magister equitum iussit milites contra Gallos impetum facere.
    3)Agricola sperat proxima aestate suas arbores furctus duraturas esse.
    4)Traditum est Homerum poetam caecum fuisse.
    5)Oportet (è neccessario) reos mox severe a vobis iudicari
    6)Legati nuntiabant castra ab hostibus capta esse.
    7)Constat Socratem ab Atheniensibus capitis domnatum esse.
    8)Frater meus mihi scripsit filium suum Romam venturum esse.
    9)Persae putabant bevi tempore Greciam victum iri.
    10)Sperabam te magistri praeceptis obtemperaturum esse.
    Finish:D
  2. StudentVille Sponsorizzato

  3. kikka78

    kikka78 Moderatore

    Messaggi:
    22.445
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    47
    1)Necesse erat omnes cives arcem contra hostem armis defendere.
    era necessario che tutti i cittadini difendessero con le armi la rocca contro il nemico

    2)Magister equitum iussit milites contra Gallos impetum facere.
    il capo della cavalleria ordinò che i soldati facessero impeto contro i nemic

    3)Agricola sperat proxima aestate suas arbores furctus duraturas esse.
    il contadino spera che nella prossima estate i suoi alberi daranno frutti

    4)Traditum est Homerum poetam caecum fuisse.
    si dice che Omero sia stato cieco

    5)Oportet (è neccessario) reos mox severe a vobis iudicari
    è necessario che i colpevoli siano giudicati da voi severamente

    6)Legati nuntiabant castra ab hostibus capta esse.
    gli ambasciatori annunciavano che l'accampamento era stato preso dai nemici

    7)Constat Socratem ab Atheniensibus capitis domnatum esse.
    è noto che Socrate sia stato condannato a more dagli ateniesi

    8)Frater meus mihi scripsit filium suum Romam venturum esse.
    mio fratello mi scrisse che suo figlio sarebbe venuto a roma

    9)Persae putabant bevi tempore Greciam victum iri.
    i persiani ritenevano che in breve tempo avrebbero vinto la grecia

    10)Sperabam te magistri praeceptis obtemperaturum esse.
    speravo che tu avresti ottemperato ai precetti del maestro
  4. Silviettina993

    Silviettina993 Primino Utente

    Messaggi:
    4
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    2
    grazie mille kikka =)

Condividi questa Pagina