1. Questo sito utilizza i cookies. Continuando a navigare tra queste pagine acconsenti implicitamente all'uso dei cookies. Scopri di più.

frasi x domani

Discussione in 'Forum Versioni di Latino' iniziata da cignob, 15 Novembre 2007.

  1. cignob

    cignob Primino Utente

    Messaggi:
    10
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    2
    ciao mi servirebbero queste frasi entro domani

    -Caesar cum legionibus expeditis IIII et equitibus DCCC in fines Treverorum proficiscitur, quod hi neque ad concilia veniebant neque imperio parebant Germanosque Transrhenanos sollecitare dicebantur. (Caes.)

    - Hannibal ad (= circa) centum quinquaginta milia hominum habuisse in armis satis creditur.
    Si crede che Annibale abbia avuto centocinquantamila uomini in armi

    - Maturius in Hispaniam praetores iussi sunt proficisci.
    I pretori (cerca maturius) vennero comandati a partite per la Spagna

    - Nos cogimur reliquis de rubes nihil decernere.

    - Equites violare quemquam vetiti sunt.

    - Plura scribere fletu prohibeor.
    sono proibito con tristezza a scrivere molte cose

    - Nec tibi licet non facere quod iussus es..
    non ti è lecito non fare ciò a cui sei stato comandato

    - Caesari nuntiatum est equites Ariovisti propius tumulum accedere et nostros adequitare , lapides telaque in nostros conicere.
    A Cesare venne annunciato che i cavalieri di Ariovisto si avvicinavano al tumolo e che (adequitare) i nostri, di gettare contro i nostri pietre e dardi

    - Per speculatores et ante*****res equites nuntiatur Caesari copias hostium haud longe ab sese visas.
    Attraverso gli informatori e i cavalieri che antecedevano venne annunciato a Cesare che le truppe dei nemici erano state viste da loro non molto lontane

    - Scipionis copiae legionum VIII et equitum trium milium esse nuntiabantur.


    - De his qui nunc petunt consulatum Caesar certus putatur.
    Cesare si ritiene certo di quelli che chiedono il consolato

    - Hoc sacrum instituisse fertur Atreus, cum Pelopi patri funebres ludos faceret.
    Si dice che Atreo abbia instituito questo sacramento, facendo giochi funebri al padre Pelope

    - Tu videris mihi Romae fore.
    tu mi vedrai a Roma

    - Id propter anni tempus longum atque impeditum videbatur.

    - Hiero ultima senecta voluisse dicitur liberas Syracusas relinquere.

    - Legiones consules scribere iussi sunt et classem parare.
    I consoli ordinarono di arruolare legioni e preparare la flotta

    - Mihi potior visa est peri****sa libertas quieto servitio.

    - Romulus dictator et parens patriae conditorque urbis appellabatur.
    Il dittatore è chiamato dittatore, padre della patria e fondatore della città

    - Timoleon Corinthius sine dibio magnus, omnium iudicio, vir extitit.

    - Pauper sibi videtur ac sordidus.

    - Similes parentibus ac maioribus suis filii plerumque creduntur.
    I figli si credono simili ai genitori e ai loro antenati

    - Scripsi satis, ut mihi visus sum, diligenter.
    Ho scritto abbastanza diligentemente come mi sembrò opportuno

    grazie 1000
     
    Ultima modifica di un moderatore: 15 Novembre 2007
  2. StudentVille Sponsorizzato

  3. kikka78

    kikka78 Moderatore

    Messaggi:
    22.445
    "Mi Piace" ricevuti:
    1
    Punteggio:
    47
    Se guardi il messaggio sopra al mio, vedrai che ho tradotto alcune frasi. Le altre devi farle da solo
     

Condividi questa Pagina