1. Questo sito utilizza i cookies. Continuando a navigare tra queste pagine acconsenti implicitamente all'uso dei cookies. Scopri di più.

frasi

Discussione in 'Forum Versioni di Latino' iniziata da Fabri_93, 4 Maggio 2008.

  1. Fabri_93

    Fabri_93 Primino Utente

    Messaggi:
    69
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    7
    X favore!!!!!!!!! Potreste tradurmi qst frasi? V pregooo!!

    1. Agebatur ( = “Veniva sbalzato”) huc illuc Galba vario turbae fluctuantis impulsu, completis undique basilicis ac templis.
    2. Deiotarus ad me, ut scripsit, Laodiceam venturus erat.
    3. Ego tabellarios postero die (= “giorno”, abL) ad vos eram missurus.
    4. Rex situ montis ex incolis cognito cum toto exercitu praemissis commeatibus verticem eius ascendit.
    5. Porus rex novem ( = “nove”) iam vulnera hinc tergo, illinc pectore exceperat, multoque sanguine profuso languidis manibus tela mittebat.
    6. Cum dimidia parte militum consul ab urbe escensurus in arcem signum ab iis, qui ( = “che”, “i quali”, nom.) ab tergo in rupem invasuri erant, expectabat.

    Kikka per favore!!!!!!!!!!!!:(:(
     
  2. StudentVille Sponsorizzato

  3. kikka78

    kikka78 Moderatore

    Messaggi:
    22.445
    "Mi Piace" ricevuti:
    2
    Punteggio:
    47
    Aiutino frasi di latino...? - Forum

    5. Porus rex novem ( = “nove”) iam vulnera hinc tergo, illinc pectore exceperat, multoque sanguine profuso languidis manibus tela mittebat.
    Il re Poro aveva già ricevuto nove ferite alle spalle e al petto, perso molto sangue scagliava dardi con le mani (languidis)

    6. Cum dimidia parte militum consul ab urbe escensurus in arcem signum ab iis, qui ( = “che”, “i quali”, nom.) ab tergo in rupem invasuri erant, expectabat.
    Il console come metà parte dei soldati stava per (escensurus) dalla città nella rocca aspettava il segnale da quelli che dalle spalle avevano intenzione di irrompere nella rupe
     

Condividi questa Pagina