1. Questo sito utilizza i cookies. Continuando a navigare tra queste pagine acconsenti implicitamente all'uso dei cookies. Scopri di più.

versione "al destino è impossibile sfuggire"

Discussione in 'Forum Versioni di Latino' iniziata da porpo93, 5 Marzo 2009.

  1. porpo93

    porpo93 Primino Utente

    Messaggi:
    43
    "Mi Piace" ricevuti:
    0
    Punteggio:
    7
    oi ciao kikka è tanto tanto che npn scrivo in questo forum ma stavolta mi server un aiuto con la traduzione di questa versione :p grazie mille in anticipo:

    Senex quidam, qui unum filium habebat eumque vehementissime diligebat,cum olim in somnio vidisset filium suum leonis morsu necatum, valde timuit et in edita munitaque turri adulescentem clausit, ne in hunc tam horredum vitae exitum ille incideret.Cum tamen iuvenis venationem valde amaret,pater,ne illi fastidiosa esset solitudo, servis imperaverunt ut in turris pariete plurima animalia pingerent,inter quae leo primum locum obtinebat.Sed adulescens,cum haec vidisset, valde suscensuit et leonem spectans: “pessima fera,inquit,propter te in hac turri pater me reclusit”; et, haec verba pronuntians,manum in parietem vehementer impegit (da impingo) ut leonem percuteret.Sed maximis viribus parietem pulsando,unum ex dexterae manus digitis vulnere laceravit.Quod vulnus illum mortem duxit

    grazie ancora :)
  2. StudentVille Sponsorizzato

Condividi questa Pagina