Aiuto vi prego!

Discussione in 'Materie' iniziata da Marco Cappiello, 21 Maggio 2015.

  1. Marco Cappiello

    Marco Cappiello Primino Utente

    Messaggi:
    6
    "Mi Piace" ricevuti:
    2
    Punteggio:
    4
    Ciao a tutti, potete dirmi il complemento di mezzo in queste frasi e poi tradurle in latino? Grazie in anticipo <3

    1 : I Romani ornavano spesso di statue le carene delle loro navi.
    2 : Invia tue notizie per mezzo di Emilio.
    3 : La dea Minerva è armata di una corazza.
    4 : Le ragazze intrecciano le chiome di mirto profumato.
    5 : Per mezzo dell'aratro i contadini arano la terra.

    Grazie in anticipo di nuovo <3
     
  2. Angy1984

    Angy1984 Studente Modello Utente

    Messaggi:
    614
    "Mi Piace" ricevuti:
    161
    Punteggio:
    74
    Ciao! Ecco le tue frasi, il complemento di mezzo è in grassetto:

    1 : I Romani ornavano spesso di statue le carene delle loro navi.
    Romani saepe ornabant statuis carena eorum navium.

    2 : Invia tue notizie per mezzo di Emilio.
    Mitte tuas notitias per Aemilium.

    3 : La dea Minerva è armata di una corazza.
    Dea Minerva armatur lorica.

    4 : Le ragazze intrecciano le chiome di mirto profumato.
    Puellae conserunt comas murto odorifero.

    5 : Per mezzo dell'aratro i contadini arano la terra.
    Aratro agricolae arant humum.

    Ricorda:

    Il complemento di mezzo in latino si rende:
    • con l'ablativo semplice, se si tratta di oggetti inanimati
    • con per + accusativo, quando si tratta di persona o animale
     
  3. Marco Cappiello

    Marco Cappiello Primino Utente

    Messaggi:
    6
    "Mi Piace" ricevuti:
    2
    Punteggio:
    4
    Non so come ringraziarti, SITO FANTASTICO! Lo consiglierò a tutti i miei amici
     
    A Angy1984 piace questo elemento.
  4. Angy1984

    Angy1984 Studente Modello Utente

    Messaggi:
    614
    "Mi Piace" ricevuti:
    161
    Punteggio:
    74
    Di niente, figurati :)
     
    A Marco Cappiello piace questo elemento.

Condividi questa Pagina